Пользовательский интерфейс- Иконка героя в меню теперь выглядит побольше.
- Добавлена особая кнопка в лобби, позволяющая менять местами Radiant и Dire.
- Ограничено количество выбранных регионов для подбора матчей. Теперь равняется шести.
- Новички теперь могут смотреть игры в прямом эфире без прохождения обучения.
- Ваше количество побед и уровень теперь скрыты для игроков, которые не состоят в друзьях и тех, у кого история матчей не стоит в открытом доступе.
- Исправлены назначения клавиш, которые неправильно работали с геймпадом Xbox.
- Иконка курьера Dire добавлена на карту,но только для зрителей.
- Исправлена ошибка вылета при выделении всех юнитов (для зрителей)
- Значение dota_embers не сбрасывается при перезапуске.
- Зрители могут кликать на варды, чтобы увидеть их поле обзора.
- DotaTV можно смотреть и управлять через джойстик Xbox
Система подбора матчей- Система работает теперь быстрее, а случаи длительного ожидания вообще исключены.
Компендиум- Добавлено описание правил для International Fantasy Challenge.
- Exposed the roles of players in International Fantasy Challenge Bench slots.
- Полностью укомплектованная команда в International Fantasy Challenge даст Вам мамонта для курьера.
- Полностью заполненные "предсказания" дадут Вам птичку для курьера.
MAC/LINUX- Чат-колесо теперь работает нормально.
- Добавлен вступительный ролик для новичков. Исправлена ошибка с "черным экраном" при первом запуске.
- исправлен баг с не отображающимся текстом и эффектами навыков.
- Исправлена цветовая гамма очертаний цели. Сделано по примеру Windows
- Исправлены некоторые ошибки рендеринга.
- Исправлены вылеты
- Улучшена производительность
- Исправлен звук
- Mac: Улучшена работа мыши.
Звук- Исправлены некоторые незначительные баги. Например, звук ударов Tiny при использовании Aghanim'a.
- Установлен лимит на длительность звучания ульты Чена.
Механика-
Tusk: Лишь немного исправлена базовая Сила персонажа, анимация атаки и скорость поворота.
-
Meepo: Geostrike влияет даже на Spirit Bear
-
Morphling: Ранее противники могли видеть на Вас иконку Replicate. Теперь не могут. Также теперь можно спокойно контролировать иллюзии
Phantom Lancer.
-
Shadow Demon: Demonic Purge больше не убивает призванных существ. Например, Голема Варлока. Исправлена ошибка, когда Shadow Poison наносил урон без команды игрока.
- Исправлена небольшая неточность в соответствиях базовой брони
Meepo и
Ogre Magi.
Перевод: kretin
Детальный анализ обновления!
Обновление анимации героев
Анимация Abaddon’а
Несколько новых атак, агрессивная анимация для нового Immortal предмета, “Mace of the Chosen”.
Анимация 
Kunkka’и
Bladebiter (меч) анимация в рюкзаке:
Admiral’s Prow (Шапка) анимация телепорта:
Анимация 
Lone Druid’а
Несколько новых анимаций атаки для Immortal предмета “Cauldron of Xahryx”.
Анимация 
Pudge’а
Стойка в рюкзаке:
Анимация конца телепорта (игнорирует волосы):
Анимация 
Tidehunter’а
Бить людей лодкой? почему бы и нет.
Анимация 
Vengeful Spirit
Анимации атаки и новая анимация Wave of Terror для Immortal предмета “Scree’auk’s Talon”.
Wave of Terror:
Attack:
Обновление портретов героев
Портрет 
Beastmaster’а
Новый vs Старый
Mammoth Bait
Создав свою International Fantasy team можно получить мамонта.
The Mammoth Mount
Cleft Hawk’s Call
Завершите все предсказания в Compendium для получения птицы
The Bird Mount
Обновление логотипов команд
Mouz:
MUFC:
TBD:
No Logo:
Immortal предметы
Предметы которые находятся внутри, добавляют героям новые анимации.
Immortal предмет Abaddon’а
Mace of the Chosen
Immortal предмет Kunkka’и
Leviathan Whale Blade
Immortal предмет Lone Druid’а
Cauldron of Xahryx
Immortal предмет Pudge’а
Whalehook
Immortal предмет Vengeful Spirit
Scree’auk’s Talon
Обновление пользовательского интерфейса
Интерфейс панели
Увеличение героя на странице снаряжения.
В лобби появилась кнопка поменять команды.
Интерфейс в игре
Observer и Sentry варды показывают рейндж который они видят (при нажатии на вард при просмотре игры).
Курьер Radiant/Dire для просмотра в Dota TV.
Treasure of Champions 2013
International Treasure Key 2013
Список предметов
Cranial Clap Trap
Vengencebound Wings
Craniomancer
Helm of Infernal Despair
Possessed Blade
Tribal Megadon Mask
Radiant Claive
Heat
A Bit of Boat
Crystalline Initio
Corruptor
Spectral Light
The One Horn
Или один из Immortal курьеров International 2013
Trapjaw the Boxhound
Fezzle-Feez the Magic Carpet Smeevil
Osky the Ottragon
Lockless Luckbox
Курьеры International 2013
Эффекты
Trapjaw the Boxhound
Эффект
Fezzle-Feez the Magic Carpet Smeevil
Эффект
Osky the Ottragon
Эффект
Garrad Drywiz and Garactacus
Эффект
Новые курьеры
Blotto and Stick
Стандартный курьер
Летающий курьер
Tinkbot
Стандартный курьер
Летающий курьер
Эффект
Alphid of Lecaciida
Стандартный курьер
Летающий курьер
Deathripper
Стандартный курьер
Летающий курьер
Эффект
Новые сеты
Сет 
Chaos Knight’а
Embers of Endless Havoc Set
Неизданный сет
Сет 
Crystal Maiden
Heart of the North Set
Сет 
Drow Ranger
The Boreal Watch Set
Сет 
Keeper of the Light’а
Dressings of the First Light Set
Сет Kunkka’и
The Steadfast Voyager Set
Instruments of the Claddish Voyager Set
Неизданный сет
Сет Lone Druid’а
The Atniw’s Fury Set
Spirit Bear
True Form
Сет 
Lina’ы
Fashion of the Scorching Princess Set
Сет 
Mirana’ы
Starlight Set
Сет 
Naga Siren’ы
The Slithereen Knight Set
Сет 
Nyx Assassin’а
Alpha Predator Set
Сет 
Outworld Devourer’а
Dragon Forged Set
Сет 
Queen of Pain
Bonds of Vincere Set
Сет 
Riki
Tahlin Occult Set
Сет 
Spectre’ы
The Eternal Light Set
Сет 
Templar Assassin
The Dreaded Bravo Set
Whispering Dead Set
Сет 
Windrunner
The Northern Wind Set
Новые предметы
Предметы 
Alchemist’а
Предметы 
Axe’а
Предметы 
Batrider’а
Предметы Chaos Knight’а
Предметы 
Clinkz’а
Предметы 
Dark Seer’а
Предметы 
Juggernaut’а
Предметы Keeper of the Light’а
Предметы Kunkka’и
Предметы 
Nature’s Prophet’а
Flowering Treant
В игре:
Scythe of Vyse
Предметы Nyx Assassin’а
Dagon? Why not.
Предметы 
Puck’а
Первый предмет для Puck'а.
Предметы 
Witchdoctor’а
Варды
Spell Surveyor
Предсказание следующего героя
Перевод: 25VAMPIR17
Rubick’а
Skywrath Mage’а
Sven’а
в общем-то, как и всё что делают Вальве.
Я думаю играть то врядли..
:))
Забыл видимо :)
- Иконка героя в меню теперь выглядит побольше.
На самом деле больше выглядит модель в просмотре снаряжения
вообще нет:
- Mac: Allow setting "Unit Speech" to "All" in audio settings.
- Linux: Fixed hang when pasting from the clipboard under certain conditions
=)
ЗЫ: приму в хорошие руки пеньков на фуру новых )))
баги фиксите, блеать.
и нормальный матчмекинг запилите, блять.