22.08.14 23:13Нарушительница Ванны[quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос)
22.08.14 23:13Нарушительница Ванны[quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос)
из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)
Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос)
22.08.14 23:17You're (Not) Alone[quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы.
22.08.14 23:17You're (Not) Alone[quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы.
из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)
Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос)
Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы.
Наслушался кое-кого и купил два пака
Офк одно говно внутри Мир, он такой жестокий... как утро в понедельник после The International. (с) Алексей Solo Березин
The world is yours...
Кстати, а Тобиван комментит ещё? Давно я его не видел Мир, он такой жестокий... как утро в понедельник после The International. (с) Алексей Solo Березин
The world is yours...
23.08.14 00:38Ram1L5[quote login=UB. date=23.08.14 00:21]Кстати, а Тобиван комментит ещё? Давно я его не видел:dunno:[/quote] загляни в раздел водов на дови, там много свежих водов с его комментариями
23.08.14 00:38Ram1L5[quote login=UB. date=23.08.14 00:21]Кстати, а Тобиван комментит ещё? Давно я его не видел:dunno:[/quote] загляни в раздел водов на дови, там много свежих водов с его комментариями
Спасибо, не особо слежу в последнее время. А тут просто вспомнил про него. Мир, он такой жестокий... как утро в понедельник после The International. (с) Алексей Solo Березин
The world is yours...
23.08.14 04:20ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:17][quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы. [/quote]
Раньше сам сабы смотрел, года полтора наверно, вообще не парило. А потом перестал смотреть с сабами, и понял, что лучше смотреть озвучку. Много где не успеваешь и насладиться картинкой, и сабы прочитать, хотя вроде бы и всё ровно, но не всё ровно, иногда даже паузу ставить приходилось чтобы пересмотреть сцену уже прочитав сабы. В итоге сдался да и начал озвучку смотреть. Вообще ок, главное чтобы было слышно фоном голоса из аниме, а то ка-то нарвался на типа про озвучку где эти голоса были то ли затёрты, то ли просто сильно перебиты русской речью. Кароче, не слышно было японскую речь, это не ок. Доходило до того, что посмотрев половину аниме в проф дубляже, включал оригинал, дабы послушать оригинальные голоса и интонации в некоторых моментах (многие моменты с холо, например). А так вообще пофиг кто - анкорд, олежек, никитос, персона - главное чтобы текст без запинки читали, и за женских и мужских особей по-разному говорили.
23.08.14 04:20ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:17][quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы. [/quote]
Раньше сам сабы смотрел, года полтора наверно, вообще не парило. А потом перестал смотреть с сабами, и понял, что лучше смотреть озвучку. Много где не успеваешь и насладиться картинкой, и сабы прочитать, хотя вроде бы и всё ровно, но не всё ровно, иногда даже паузу ставить приходилось чтобы пересмотреть сцену уже прочитав сабы. В итоге сдался да и начал озвучку смотреть. Вообще ок, главное чтобы было слышно фоном голоса из аниме, а то ка-то нарвался на типа про озвучку где эти голоса были то ли затёрты, то ли просто сильно перебиты русской речью. Кароче, не слышно было японскую речь, это не ок. Доходило до того, что посмотрев половину аниме в проф дубляже, включал оригинал, дабы послушать оригинальные голоса и интонации в некоторых моментах (многие моменты с холо, например). А так вообще пофиг кто - анкорд, олежек, никитос, персона - главное чтобы текст без запинки читали, и за женских и мужских особей по-разному говорили.
из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)
Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос)
Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы.
Раньше сам сабы смотрел, года полтора наверно, вообще не парило. А потом перестал смотреть с сабами, и понял, что лучше смотреть озвучку. Много где не успеваешь и насладиться картинкой, и сабы прочитать, хотя вроде бы и всё ровно, но не всё ровно, иногда даже паузу ставить приходилось чтобы пересмотреть сцену уже прочитав сабы. В итоге сдался да и начал озвучку смотреть. Вообще ок, главное чтобы было слышно фоном голоса из аниме, а то ка-то нарвался на типа про озвучку где эти голоса были то ли затёрты, то ли просто сильно перебиты русской речью. Кароче, не слышно было японскую речь, это не ок. Доходило до того, что посмотрев половину аниме в проф дубляже, включал оригинал, дабы послушать оригинальные голоса и интонации в некоторых моментах (многие моменты с холо, например). А так вообще пофиг кто - анкорд, олежек, никитос, персона - главное чтобы текст без запинки читали, и за женских и мужских особей по-разному говорили. snaiper04ek
обращайтесь, не стесняйтесь.
23.08.14 06:55lia[quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:17][quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы. [/quote]
мне озвучки не очень нравятся, поэтому я только с сабами сморю, да и послушать голоса сейю тоже неплохо для меня
23.08.14 06:55lia[quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:17][quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы. [/quote]
мне озвучки не очень нравятся, поэтому я только с сабами сморю, да и послушать голоса сейю тоже неплохо для меня
из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)
Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос)
Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы.
мне озвучки не очень нравятся, поэтому я только с сабами сморю, да и послушать голоса сейю тоже неплохо для меня
23.08.14 09:50UBikhttps://www.youtube.com/watch?v=cp5gdUHFGIQ#t=119
Выстрел из АК под водой:yes:
http://habrahabr.ru/company/mailru/blog/234271/
Собственно статья на хабре с кучей подобных вещей.
23.08.14 09:50UBikhttps://www.youtube.com/watch?v=cp5gdUHFGIQ#t=119
Выстрел из АК под водой:yes:
http://habrahabr.ru/company/mailru/blog/234271/
Собственно статья на хабре с кучей подобных вещей.
23.08.14 10:00lia[quote login=UB. date=23.08.14 09:50]https://www.youtube.com/watch?v=cp5gdUHFGIQ#t=119
Выстрел из АК под водой:yes:
http://habrahabr.ru/company/mailru/blog/234271/
Собственно статья на хабре с кучей подобных вещей.[/quote]
неплохо :yes:
23.08.14 10:00lia[quote login=UB. date=23.08.14 09:50]https://www.youtube.com/watch?v=cp5gdUHFGIQ#t=119
Выстрел из АК под водой:yes:
http://habrahabr.ru/company/mailru/blog/234271/
Собственно статья на хабре с кучей подобных вещей.[/quote]
неплохо :yes:
23.08.14 10:29You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=23.08.14 04:20][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:17][quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы. [/quote]
Раньше сам сабы смотрел, года полтора наверно, вообще не парило. А потом перестал смотреть с сабами, и понял, что лучше смотреть озвучку. Много где не успеваешь и насладиться картинкой, и сабы прочитать, хотя вроде бы и всё ровно, но не всё ровно, иногда даже паузу ставить приходилось чтобы пересмотреть сцену уже прочитав сабы. В итоге сдался да и начал озвучку смотреть. Вообще ок, главное чтобы было слышно фоном голоса из аниме, а то ка-то нарвался на типа про озвучку где эти голоса были то ли затёрты, то ли просто сильно перебиты русской речью. Кароче, не слышно было японскую речь, это не ок. Доходило до того, что посмотрев половину аниме в проф дубляже, включал оригинал, дабы послушать оригинальные голоса и интонации в некоторых моментах (многие моменты с холо, например). А так вообще пофиг кто - анкорд, олежек, никитос, персона - главное чтобы текст без запинки читали, и за женских и мужских особей по-разному говорили.[/quote] Хм, и как ты за такое время не приспособился быстро читать и смотреть на картинку? Я примерно столько уже онли сабы смотрю, может даже и больше, чем пол года. Успеваю прочитать и на картинку посмотреть, как-то уже все на автомате. И да, мне приятнее послушать оригинальные голоса сейю, чем наших русских фан-дабберов, тут даже сравнивать стыдно))
23.08.14 10:29You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=23.08.14 04:20][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:17][quote login=Ody date=22.08.14 23:13][quote login=Iceboo date=22.08.14 23:11][quote login=DigiStifler date=22.08.14 23:05][quote login=Ody date=22.08.14 22:50]ебать рамка
:cry: из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)[/quote] Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))[/quote]
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного[/quote]
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос) [/quote] Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы. [/quote]
Раньше сам сабы смотрел, года полтора наверно, вообще не парило. А потом перестал смотреть с сабами, и понял, что лучше смотреть озвучку. Много где не успеваешь и насладиться картинкой, и сабы прочитать, хотя вроде бы и всё ровно, но не всё ровно, иногда даже паузу ставить приходилось чтобы пересмотреть сцену уже прочитав сабы. В итоге сдался да и начал озвучку смотреть. Вообще ок, главное чтобы было слышно фоном голоса из аниме, а то ка-то нарвался на типа про озвучку где эти голоса были то ли затёрты, то ли просто сильно перебиты русской речью. Кароче, не слышно было японскую речь, это не ок. Доходило до того, что посмотрев половину аниме в проф дубляже, включал оригинал, дабы послушать оригинальные голоса и интонации в некоторых моментах (многие моменты с холо, например). А так вообще пофиг кто - анкорд, олежек, никитос, персона - главное чтобы текст без запинки читали, и за женских и мужских особей по-разному говорили.[/quote] Хм, и как ты за такое время не приспособился быстро читать и смотреть на картинку? Я примерно столько уже онли сабы смотрю, может даже и больше, чем пол года. Успеваю прочитать и на картинку посмотреть, как-то уже все на автомате. И да, мне приятнее послушать оригинальные голоса сейю, чем наших русских фан-дабберов, тут даже сравнивать стыдно))
из-за отпуска анистар походу задерживают перевод м3: черная сталь((((
ну хоть эхо террора озвучили)
Пусть вообще нихуя не озвучивают. От одного оверлорда кровь из ушей))
единственное, что нравится в оверлорде, это то, что он в конце серии как бы высказывает своё мнение,не смотрю его переводы (ну если уж совсем офк другие тупят, то смотрю), но включаю серию в его переводе и мотаю в конец, чтобы послушать че пизданет интересного
когда вспоминаю, как смотрела озвучки наруто шиппудена в иннете (самых первых серий)
понимаю, что овер - это не кровь из ушей и перевод шикарный :D
а когда дохрена серий посмотришь, то уже похуй на голос)
Если уж и смотреть с озвучкой, то только от Kansai (http://vk.com/kansai_official). Самые охуенные голоса у них, записывают со своей студии, шикарные условия, приятно было послушать их озвучку. Ну а так, онли сабы.
Раньше сам сабы смотрел, года полтора наверно, вообще не парило. А потом перестал смотреть с сабами, и понял, что лучше смотреть озвучку. Много где не успеваешь и насладиться картинкой, и сабы прочитать, хотя вроде бы и всё ровно, но не всё ровно, иногда даже паузу ставить приходилось чтобы пересмотреть сцену уже прочитав сабы. В итоге сдался да и начал озвучку смотреть. Вообще ок, главное чтобы было слышно фоном голоса из аниме, а то ка-то нарвался на типа про озвучку где эти голоса были то ли затёрты, то ли просто сильно перебиты русской речью. Кароче, не слышно было японскую речь, это не ок. Доходило до того, что посмотрев половину аниме в проф дубляже, включал оригинал, дабы послушать оригинальные голоса и интонации в некоторых моментах (многие моменты с холо, например). А так вообще пофиг кто - анкорд, олежек, никитос, персона - главное чтобы текст без запинки читали, и за женских и мужских особей по-разному говорили.
Хм, и как ты за такое время не приспособился быстро читать и смотреть на картинку? Я примерно столько уже онли сабы смотрю, может даже и больше, чем пол года. Успеваю прочитать и на картинку посмотреть, как-то уже все на автомате. И да, мне приятнее послушать оригинальные голоса сейю, чем наших русских фан-дабберов, тут даже сравнивать стыдно))
Я сабы читаю быстрее чем они говорят Удобно. Прочитал и смотришь. Мир, он такой жестокий... как утро в понедельник после The International. (с) Алексей Solo Березин
The world is yours...
23.08.14 10:52lia[quote login=UB. date=23.08.14 10:37]Я сабы читаю быстрее чем они говорят:xd: Удобно. Прочитал и смотришь.:palevo:[/quote]
да так-то уже не сложно
после долгих месяцев просмотра аниме я потихоньку начинаю понимать, что они на японском говорят
23.08.14 10:52lia[quote login=UB. date=23.08.14 10:37]Я сабы читаю быстрее чем они говорят:xd: Удобно. Прочитал и смотришь.:palevo:[/quote]
да так-то уже не сложно
после долгих месяцев просмотра аниме я потихоньку начинаю понимать, что они на японском говорят
23.08.14 11:02Themistocles[quote login=UB. date=23.08.14 09:50]https://www.youtube.com/watch?v=cp5gdUHFGIQ#t=119
Выстрел из АК под водой:yes:
http://habrahabr.ru/company/mailru/blog/234271/
Собственно статья на хабре с кучей подобных вещей.[/quote] закос под разрушителей.
23.08.14 11:02Themistocles[quote login=UB. date=23.08.14 09:50]https://www.youtube.com/watch?v=cp5gdUHFGIQ#t=119
Выстрел из АК под водой:yes:
http://habrahabr.ru/company/mailru/blog/234271/
Собственно статья на хабре с кучей подобных вещей.[/quote] закос под разрушителей.
23.08.14 11:04You're (Not) Alone[quote login=cheklmn date=23.08.14 10:52][quote login=UB. date=23.08.14 10:37]Я сабы читаю быстрее чем они говорят:xd: Удобно. Прочитал и смотришь.:palevo:[/quote]
да так-то уже не сложно
после долгих месяцев просмотра аниме я потихоньку начинаю понимать, что они на японском говорят[/quote] Прав. Сам уже кучу фраз и предложений понимаю)
23.08.14 11:04You're (Not) Alone[quote login=cheklmn date=23.08.14 10:52][quote login=UB. date=23.08.14 10:37]Я сабы читаю быстрее чем они говорят:xd: Удобно. Прочитал и смотришь.:palevo:[/quote]
да так-то уже не сложно
после долгих месяцев просмотра аниме я потихоньку начинаю понимать, что они на японском говорят[/quote] Прав. Сам уже кучу фраз и предложений понимаю)