29.10.14 23:05lia[spoiler=Скрытый текст]Шта,простите? русские сабы прочитать не успеешь? смысл не в том, чтобы понимать содержание прямо того, что они говорят, а в том, что их голос лучше передает эмоциональную составляющую аниме, а текст и можно сабы прочитать[/spoiler]
на понимание хотя бы половины того, что говорят, я не претендую, но с просмотром с сабами постепенно некоторые слова, обороты на автомате узнаются даже без взгляда на субтитры
29.10.14 23:05lia[spoiler=Скрытый текст]Шта,простите? русские сабы прочитать не успеешь? смысл не в том, чтобы понимать содержание прямо того, что они говорят, а в том, что их голос лучше передает эмоциональную составляющую аниме, а текст и можно сабы прочитать[/spoiler]
на понимание хотя бы половины того, что говорят, я не претендую, но с просмотром с сабами постепенно некоторые слова, обороты на автомате узнаются даже без взгляда на субтитры
Скрытый текст
x
Шта,простите? русские сабы прочитать не успеешь? смысл не в том, чтобы понимать содержание прямо того, что они говорят, а в том, что их голос лучше передает эмоциональную составляющую аниме, а текст и можно сабы прочитать
на понимание хотя бы половины того, что говорят, я не претендую, но с просмотром с сабами постепенно некоторые слова, обороты на автомате узнаются даже без взгляда на субтитры
Сообщение отредактировал cheklmn (29.10.2014 23:06)
29.10.14 23:07Нарушительница Ванны[quote login=cheklmn date=30.10.14 00:05][spoiler=Скрытый текст]Шта,простите? русские сабы прочитать не успеешь? смысл не в том, чтобы понимать содержание прямо того, что они говорят, а в том, что их голос лучше передает эмоциональную составляющую аниме, а текст и можно сабы прочитать[/spoiler]
на понимание хотя бы половины того, что говорят, я не претендую, но с просмотром с сабами постепенно некоторые слова, обороты на автомате узнаются даже без взгляда на субтитры[/quote]
я уже говорила раньше: я смотрю аниме преимущественно на работе и часто отвлекаюсь
я заебусь каждый раз перематывать
дома сабы поглядываю, если не лень
29.10.14 23:07Нарушительница Ванны[quote login=cheklmn date=30.10.14 00:05][spoiler=Скрытый текст]Шта,простите? русские сабы прочитать не успеешь? смысл не в том, чтобы понимать содержание прямо того, что они говорят, а в том, что их голос лучше передает эмоциональную составляющую аниме, а текст и можно сабы прочитать[/spoiler]
на понимание хотя бы половины того, что говорят, я не претендую, но с просмотром с сабами постепенно некоторые слова, обороты на автомате узнаются даже без взгляда на субтитры[/quote]
я уже говорила раньше: я смотрю аниме преимущественно на работе и часто отвлекаюсь
я заебусь каждый раз перематывать
дома сабы поглядываю, если не лень
cheklmn [30.10.14 00:05]
Скрытый текст
x
Шта,простите? русские сабы прочитать не успеешь? смысл не в том, чтобы понимать содержание прямо того, что они говорят, а в том, что их голос лучше передает эмоциональную составляющую аниме, а текст и можно сабы прочитать
на понимание хотя бы половины того, что говорят, я не претендую, но с просмотром с сабами постепенно некоторые слова, обороты на автомате узнаются даже без взгляда на субтитры
я уже говорила раньше: я смотрю аниме преимущественно на работе и часто отвлекаюсь
я заебусь каждый раз перематывать
дома сабы поглядываю, если не лень
29.10.14 23:13liaу меня похожая ситуация с англоязычными фильмами\сериалами
[spoiler=Скрытый текст]вначале посмотрел обмани меня по 1 каналу, сериал понравился, посмотрел с оригинальной дорожкой - блевануть захотелось с русского дубляжа[/spoiler]
и напрягать мозг сабами? чем чтение на русском напрягает?
29.10.14 23:13liaу меня похожая ситуация с англоязычными фильмами\сериалами
[spoiler=Скрытый текст]вначале посмотрел обмани меня по 1 каналу, сериал понравился, посмотрел с оригинальной дорожкой - блевануть захотелось с русского дубляжа[/spoiler]
и напрягать мозг сабами? чем чтение на русском напрягает?
у меня похожая ситуация с англоязычными фильмами\сериалами
Скрытый текст
x
вначале посмотрел обмани меня по 1 каналу, сериал понравился, посмотрел с оригинальной дорожкой - блевануть захотелось с русского дубляжа
и напрягать мозг сабами? чем чтение на русском напрягает?
Сообщение отредактировал cheklmn (29.10.2014 23:14)
29.10.14 23:16You're (Not) AloneЯ не знаю. После практики аниме с сабами, начал смотреть и все остальное кинцо, сериалы тоже с сабами, ибо это же охуенно.
Меня теперь от любой озвучки блевать тянет. Похуй 1 канал или 10-ый, все равно дерьмо.
29.10.14 23:16You're (Not) AloneЯ не знаю. После практики аниме с сабами, начал смотреть и все остальное кинцо, сериалы тоже с сабами, ибо это же охуенно.
Меня теперь от любой озвучки блевать тянет. Похуй 1 канал или 10-ый, все равно дерьмо.
Я не знаю. После практики аниме с сабами, начал смотреть и все остальное кинцо, сериалы тоже с сабами, ибо это же охуенно.
Меня теперь от любой озвучки блевать тянет. Похуй 1 канал или 10-ый, все равно дерьмо.
29.10.14 23:18Нарушительница Ванныбля) поработайте 12 часов с кучей информацией, я на вас посмотрю)
в 9 часов я уже валюсь спать, но приходится терпеть до 11-12, ибо дел по дому дофига
даже чтение новостей и манги на утро оставляю, ибо не воспринимаю информацию уже
29.10.14 23:18Нарушительница Ванныбля) поработайте 12 часов с кучей информацией, я на вас посмотрю)
в 9 часов я уже валюсь спать, но приходится терпеть до 11-12, ибо дел по дому дофига
даже чтение новостей и манги на утро оставляю, ибо не воспринимаю информацию уже
бля) поработайте 12 часов с кучей информацией, я на вас посмотрю)
в 9 часов я уже валюсь спать, но приходится терпеть до 11-12, ибо дел по дому дофига
даже чтение новостей и манги на утро оставляю, ибо не воспринимаю информацию уже
29.10.14 23:28Нарушительница Ванны[quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:20]Правильно распределить время тоже надо уметь, тогда вот и смотри)[/quote]
я и смотрю по утрам в выходные
да и все равно меня не поняли
да, сабы - это заебись, но не всегда
29.10.14 23:28Нарушительница Ванны[quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:20]Правильно распределить время тоже надо уметь, тогда вот и смотри)[/quote]
я и смотрю по утрам в выходные
да и все равно меня не поняли
да, сабы - это заебись, но не всегда
DigiStifler [30.10.14 00:20]
Правильно распределить время тоже надо уметь, тогда вот и смотри)
я и смотрю по утрам в выходные
да и все равно меня не поняли
да, сабы - это заебись, но не всегда
29.10.14 23:47You're (Not) Alone[quote login=Ody date=29.10.14 23:28][quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:20]Правильно распределить время тоже надо уметь, тогда вот и смотри)[/quote]
я и смотрю по утрам в выходные
да и все равно меня не поняли
да, сабы - это заебись, но не всегда[/quote]
Если конечно их делали какие-то криворукие дауны, а переводили школьники у которых уровень ниже 5-ого класса, то да, согласен
Но и в таком случае есть выход - Ансабы.
29.10.14 23:47You're (Not) Alone[quote login=Ody date=29.10.14 23:28][quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:20]Правильно распределить время тоже надо уметь, тогда вот и смотри)[/quote]
я и смотрю по утрам в выходные
да и все равно меня не поняли
да, сабы - это заебись, но не всегда[/quote]
Если конечно их делали какие-то криворукие дауны, а переводили школьники у которых уровень ниже 5-ого класса, то да, согласен
Но и в таком случае есть выход - Ансабы.
Ody [29.10.14 23:28]
DigiStifler [30.10.14 00:20]
Правильно распределить время тоже надо уметь, тогда вот и смотри)
я и смотрю по утрам в выходные
да и все равно меня не поняли
да, сабы - это заебись, но не всегда
Если конечно их делали какие-то криворукие дауны, а переводили школьники у которых уровень ниже 5-ого класса, то да, согласен
Но и в таком случае есть выход - Ансабы.
Сообщение отредактировал DigiStifler (29.10.2014 23:48)
30.10.14 09:43ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:46]8 серия Клеймора это просто.. :O_O:[/quote] а чё там? это прост было в числе первых просмотренных, и уже даже сюжета почти не помню
30.10.14 09:43ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:46]8 серия Клеймора это просто.. :O_O:[/quote] а чё там? это прост было в числе первых просмотренных, и уже даже сюжета почти не помню
DigiStifler [30.10.14 00:46]
8 серия Клеймора это просто..
а чё там? это прост было в числе первых просмотренных, и уже даже сюжета почти не помню snaiper04ek
обращайтесь, не стесняйтесь.
30.10.14 09:52ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...
30.10.14 09:52ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...
DigiStifler [29.10.14 23:13]
>напрягать мозг сабами
угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...
Сообщение отредактировал snaiper04ek (30.10.2014 09:53)
30.10.14 11:43Нарушительница Ванныhttps://www.youtube.com/watch?v=f1A-ULRdTm4&feature=player_embedded
эх, чуток переборщил Джеки
да и голос его не совсем подходит для такой песни
30.10.14 11:43Нарушительница Ванныhttps://www.youtube.com/watch?v=f1A-ULRdTm4&feature=player_embedded
эх, чуток переборщил Джеки
да и голос его не совсем подходит для такой песни
эх, чуток переборщил Джеки
да и голос его не совсем подходит для такой песни
30.10.14 17:54You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:43][quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:46]8 серия Клеймора это просто.. :O_O:[/quote] а чё там? это прост было в числе первых просмотренных, и уже даже сюжета почти не помню[/quote] [spoiler=Скрытый текст]Когда Терезе голову отрубили.[/spoiler]
30.10.14 17:54You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:43][quote login=DigiStifler date=30.10.14 00:46]8 серия Клеймора это просто.. :O_O:[/quote] а чё там? это прост было в числе первых просмотренных, и уже даже сюжета почти не помню[/quote] [spoiler=Скрытый текст]Когда Терезе голову отрубили.[/spoiler]
snaiper04ek [30.10.14 09:43]
DigiStifler [30.10.14 00:46]
8 серия Клеймора это просто..
а чё там? это прост было в числе первых просмотренных, и уже даже сюжета почти не помню
Скрытый текст
x
Когда Терезе голову отрубили.
Сообщение отредактировал DigiStifler (30.10.2014 17:54)
30.10.14 18:01You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:52][quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...[/quote] Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения. :yes:
Каждому свое, но что-то одно все же лучше :smile:
30.10.14 18:01You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:52][quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...[/quote] Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения. :yes:
Каждому свое, но что-то одно все же лучше :smile:
snaiper04ek [30.10.14 09:52]
DigiStifler [29.10.14 23:13]
>напрягать мозг сабами
угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...
Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения.
Каждому свое, но что-то одно все же лучше
30.10.14 19:01ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=30.10.14 18:01][quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:52][quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...[/quote] Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения. :yes:
Каждому свое, но что-то одно все же лучше :smile:[/quote]
не может быть лучше что-то одно, потому что для каждого человека лучше именно так, как удобнее ему, и никак иначе. Слышал такую поговорку - о вкусах не спорят? Придерживайся своего мнения, высказывай его, обосновывай его, не слушай других, и считай своё единственно правильным относительно тебя самого, но ставить :facepalm2: когда тоже самое делает другой - это немного не по-взрослому. Или не по-умному. Выберешь сам.
30.10.14 19:01ВАСЯ РЭИЛГАН[quote login=DigiStifler date=30.10.14 18:01][quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:52][quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...[/quote] Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения. :yes:
Каждому свое, но что-то одно все же лучше :smile:[/quote]
не может быть лучше что-то одно, потому что для каждого человека лучше именно так, как удобнее ему, и никак иначе. Слышал такую поговорку - о вкусах не спорят? Придерживайся своего мнения, высказывай его, обосновывай его, не слушай других, и считай своё единственно правильным относительно тебя самого, но ставить :facepalm2: когда тоже самое делает другой - это немного не по-взрослому. Или не по-умному. Выберешь сам.
DigiStifler [30.10.14 18:01]
snaiper04ek [30.10.14 09:52]
DigiStifler [29.10.14 23:13]
>напрягать мозг сабами
угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...
Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения.
Каждому свое, но что-то одно все же лучше
не может быть лучше что-то одно, потому что для каждого человека лучше именно так, как удобнее ему, и никак иначе. Слышал такую поговорку - о вкусах не спорят? Придерживайся своего мнения, высказывай его, обосновывай его, не слушай других, и считай своё единственно правильным относительно тебя самого, но ставить когда тоже самое делает другой - это немного не по-взрослому. Или не по-умному. Выберешь сам. snaiper04ek
обращайтесь, не стесняйтесь.
30.10.14 19:05You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=30.10.14 19:01][quote login=DigiStifler date=30.10.14 18:01][quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:52][quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...[/quote] Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения. :yes:
Каждому свое, но что-то одно все же лучше :smile:[/quote]
не может быть лучше что-то одно, потому что для каждого человека лучше именно так, как удобнее ему, и никак иначе. Слышал такую поговорку - о вкусах не спорят? Придерживайся своего мнения, высказывай его, обосновывай его, не слушай других, и считай своё единственно правильным относительно тебя самого, но ставить :facepalm2: когда тоже самое делает другой - это немного не по-взрослому. Или не по-умному. Выберешь сам.[/quote] Лел. Это был стёб и не более. Конечно же о вкусах не спорят, просто я Иру не первый день знаю, поэтому я могу с ней спорить на разные темы, и пофиг, как это выглядит :nate:
Считай это как "дружеский спор".
30.10.14 19:05You're (Not) Alone[quote login=snaiper04ek date=30.10.14 19:01][quote login=DigiStifler date=30.10.14 18:01][quote login=snaiper04ek date=30.10.14 09:52][quote login=DigiStifler date=29.10.14 23:13]>напрягать мозг сабами
:facepalm2:[/quote] угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...[/quote] Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения. :yes:
Каждому свое, но что-то одно все же лучше :smile:[/quote]
не может быть лучше что-то одно, потому что для каждого человека лучше именно так, как удобнее ему, и никак иначе. Слышал такую поговорку - о вкусах не спорят? Придерживайся своего мнения, высказывай его, обосновывай его, не слушай других, и считай своё единственно правильным относительно тебя самого, но ставить :facepalm2: когда тоже самое делает другой - это немного не по-взрослому. Или не по-умному. Выберешь сам.[/quote] Лел. Это был стёб и не более. Конечно же о вкусах не спорят, просто я Иру не первый день знаю, поэтому я могу с ней спорить на разные темы, и пофиг, как это выглядит :nate:
Считай это как "дружеский спор".
snaiper04ek [30.10.14 19:01]
DigiStifler [30.10.14 18:01]
snaiper04ek [30.10.14 09:52]
DigiStifler [29.10.14 23:13]
>напрягать мозг сабами
угадай с одного раза, что легче - лежать на диване в двух метрах от экрана, слушая монотонную озвучку поглядывая на экран одним глазком, или сидеть возле монитора активно шевеля глазами от картинки к тексту и обратно? Тебе нравится - смотри так, вопросов нет, я тоже так делал, не умер, однако иногда становится впадлу, и дубляж приходится как нельзя кстати. А по поводу выражения эмоций, типа сэйю лучше - их же слышно на заднем фоне, если это не студийная какая-то. Испытывал дискомфорт только при просмотре первого сезона spice and wolf, ибо профдубляж, вся фигня, оригинальные голоса вырезаны под чистую. Мне этих голосов хватает чтобы определить эмоциональную окраску текущего высказывания, и, подозреваю, что Ире тоже, если она в таком состоянии ещё способна обращать на это внимание...
Об этом ходят великие холивары, но я все же придерживаюсь своего мнения.
Каждому свое, но что-то одно все же лучше
не может быть лучше что-то одно, потому что для каждого человека лучше именно так, как удобнее ему, и никак иначе. Слышал такую поговорку - о вкусах не спорят? Придерживайся своего мнения, высказывай его, обосновывай его, не слушай других, и считай своё единственно правильным относительно тебя самого, но ставить когда тоже самое делает другой - это немного не по-взрослому. Или не по-умному. Выберешь сам.
Лел. Это был стёб и не более. Конечно же о вкусах не спорят, просто я Иру не первый день знаю, поэтому я могу с ней спорить на разные темы, и пофиг, как это выглядит
Считай это как "дружеский спор".
Сообщение отредактировал DigiStifler (30.10.2014 19:05)
snaiper04ek
